Aide


Vous pourrez déposer ici l'image d'un acte que vous n'arrivez pas à lire. Peut-être qu'un membre du forum pourra vous aider...

Avatar de l’utilisateur

Modérateur
Modérateur

Messages: 197

Inscription: Lun 10 Déc 2007 20:29

Localisation: Quimper, Finistère, Bretagne

Message Jeu 17 Jan 2008 20:37

Image

J'ai un peu de mal à lire à partir de : ... du légitime mariage entre François Laudic (présent ?) et D'Yvonne (Vaguedal ?) du village du ?
...
Cordialement,

Thomas

Ma généalogie en ligne : http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=tom369

Je possède des actes de Saint-Thuriau.

Connaisseur
Connaisseur

Messages: 303

Inscription: Dim 22 Jan 2006 15:41

Message Jeu 17 Jan 2008 22:21

Bonsoir.

Voici ce que je crois lire (qui ne diffère pas beaucoup de votre lecture), mais je ne connais pas du tout Bignan:

francois laudic present et yvonne raguedal du village du brehecet (?). parain et maraine ont esté olivier raguedal et anne laudic qui ont declarez ne scavoir signer

Cordialement,

Yves Loterie
Avatar de l’utilisateur

Modérateur
Modérateur

Messages: 197

Inscription: Lun 10 Déc 2007 20:29

Localisation: Quimper, Finistère, Bretagne

Message Ven 18 Jan 2008 21:36

Merci, quelqu'un pourrait-il confirmer pour le lieu ...
Cordialement,

Thomas

Ma généalogie en ligne : http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=tom369

Je possède des actes de Saint-Thuriau.
Avatar de l’utilisateur

Connaisseur
Connaisseur

Messages: 350

Inscription: Mer 11 Jan 2006 17:29

Localisation: BRANDIVY

Message Sam 19 Jan 2008 11:08

Rebonjour Tom,

Je confirme, je lis bien Raguedal, car la première lettre de Raguedal, n'a pas la même forme que la première lettre de village.

Pour ce qui est du lieu-dit, je pense à Bré Coët (aujourd'hui situé à Colpo, car Bignan a perdu une partie de son territoire lors de la création de Colpo), à l'ouest du bourg de Colpo.

Sur le site de Michelin, tape Bré Coët dans la rubrique plan sans oubliez d'indiqué la commune et tu auras un plan de situation de Bré Coët.

Bonne journée
Amicalement Lionel CORLOBE
Fil d'Ariane 56 et entraide 56 pour Brandivy et Plumergat
Participant via les CD de Brandivy pour le site http://www.morbihan-genealogie.com/index.php
Releveur pour Brandivy et Plumergat pour le site http://www.gen56-morbihan.net/
CGSB56 3125
Arbre en ligne sur généanet sous le pseudo "lolo56"
Arbre sur Planète généalogique : http://www.planete-genealogie.fr/lolo56/

Inscrit en tant que donneur d'organes auprès de l'association http://www.france-adot.org/index.html
N'hésitez pas à demander votre carte

La généalogie est une affaire de patience et l'entraide est une force qui ne faut pas gâcher.
Avatar de l’utilisateur

Modérateur
Modérateur

Messages: 197

Inscription: Lun 10 Déc 2007 20:29

Localisation: Quimper, Finistère, Bretagne

Message Sam 19 Jan 2008 12:56

Ok, merci encore une fois Lionel !
Cordialement,

Thomas

Ma généalogie en ligne : http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=tom369

Je possède des actes de Saint-Thuriau.
Avatar de l’utilisateur

Modérateur
Modérateur

Messages: 197

Inscription: Lun 10 Déc 2007 20:29

Localisation: Quimper, Finistère, Bretagne

Message Sam 19 Jan 2008 13:09

La carte :

Image

Petite question : Bré coët était en Bignan ou en Colpo 1777 ?
Normalement c'est sur Bignan étant donné que Colpo a été créé au 19 ème siècle ?
Cordialement,

Thomas

Ma généalogie en ligne : http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=tom369

Je possède des actes de Saint-Thuriau.
Avatar de l’utilisateur

Modérateur
Modérateur

Messages: 197

Inscription: Lun 10 Déc 2007 20:29

Localisation: Quimper, Finistère, Bretagne

Message Jeu 24 Jan 2008 18:18

Sur un autre acte, j'ai trouvé Raguedal concernant la même personne.
Cordialement,

Thomas

Ma généalogie en ligne : http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=tom369

Je possède des actes de Saint-Thuriau.

Retourner vers Aide à la lecture d'actes

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software
Traduction par: phpBB-fr.com